Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. inconvenienced:
  2. inconvenience:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für inconvenienced (Englisch) ins Schwedisch

inconvenienced:

inconvenienced Adjektiv

  1. inconvenienced

Übersetzung Matrix für inconvenienced:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brydd inconvenienced
gjord obekväm inconvenienced

Verwandte Wörter für "inconvenienced":


inconvenience:

inconvenience [the ~] Nomen

  1. the inconvenience (nuisance; difficulty; hindrance; )
    besvär; olägenhet; obekvämlighet; omak
  2. the inconvenience (trouble; nuisance)
    olägenhet

to inconvenience Verb (inconveniences, inconvenienced, inconveniencing)

  1. to inconvenience
    störa; besvära; förorsaka omak
    • störa Verb (stör, störde, stört)
    • besvära Verb (besvärar, besvärade, besvärat)
    • förorsaka omak Verb (förorsakar omak, förorsakade omak, förorsakat omak)

Konjugationen für inconvenience:

present
  1. inconvenience
  2. inconvenience
  3. inconveniences
  4. inconvenience
  5. inconvenience
  6. inconvenience
simple past
  1. inconvenienced
  2. inconvenienced
  3. inconvenienced
  4. inconvenienced
  5. inconvenienced
  6. inconvenienced
present perfect
  1. have inconvenienced
  2. have inconvenienced
  3. has inconvenienced
  4. have inconvenienced
  5. have inconvenienced
  6. have inconvenienced
past continuous
  1. was inconveniencing
  2. were inconveniencing
  3. was inconveniencing
  4. were inconveniencing
  5. were inconveniencing
  6. were inconveniencing
future
  1. shall inconvenience
  2. will inconvenience
  3. will inconvenience
  4. shall inconvenience
  5. will inconvenience
  6. will inconvenience
continuous present
  1. am inconveniencing
  2. are inconveniencing
  3. is inconveniencing
  4. are inconveniencing
  5. are inconveniencing
  6. are inconveniencing
subjunctive
  1. be inconvenienced
  2. be inconvenienced
  3. be inconvenienced
  4. be inconvenienced
  5. be inconvenienced
  6. be inconvenienced
diverse
  1. inconvenience!
  2. let's inconvenience!
  3. inconvenienced
  4. inconveniencing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für inconvenience:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besvär difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight ailment; bore; bother; complaint; disease; disorder; distress; fuss; grief; handful; hassle; hindrance; mess; misery; nuisance; obstacle; pain; pain in the neck; pest; sadness; sorrow; trouble; troublemaker
obekvämlighet difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
olägenhet difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; trouble; weight bore; bother; disadvantage; drawback; handful; hindrance; nuisance; obstacle; pain in the neck; pest; trouble; troublemaker
omak difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
- incommodiousness; troublesomeness; worriment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besvära inconvenience antagonise; antagonize; bully; embarrass; harass; molest; pester; provoke; tease
förorsaka omak inconvenience
störa inconvenience anger; annoy; bother; brood; cause irritation; chafe; disturb; enrage; fret; give offence; incense; irritate; mope; upset; vex; worry
- bother; discommode; disoblige; incommode; put out; trouble

Verwandte Wörter für "inconvenience":


Synonyms for "inconvenience":


Antonyme für "inconvenience":


Verwandte Definitionen für "inconvenience":

  1. a difficulty that causes anxiety1
  2. the quality of not being useful or convenient1
  3. an inconvenient discomfort1
  4. to cause inconvenience or discomfort to1

Wiktionary Übersetzungen für inconvenience:


Cross Translation:
FromToVia
inconvenience svårighet Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
inconvenience olägenhet Unannehmlichkeitabstrakt: unangenehme Sache, Ärgernis
inconvenience besvära; störa; inkommodera inkommodierenin Österreich noch gebräuchlich, veraltend: belästigen, stören, jemandem Unannehmlichkeiten oder Mühe bereiten; „verunbequemen“
inconvenience plåga; hindra gêner — Causer de la gêne
inconvenience nackdel inconvénient — Ce qui survenir de fâcheux dans une affaire, ce qui résulter de fâcheux d’un parti qu’on prend.