Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. acreditar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für acreditar (Spanisch) ins Englisch

acreditar:

acreditar Verb

  1. acreditar (ratificar; observar; señalar; )
    to certify; to authenticate; to notice; to confirm; to ratify; to assent; to uphold; to signal
    • certify Verb (certifies, certified, certifying)
    • authenticate Verb (authenticates, authenticated, authenticating)
    • notice Verb (notices, noticed, noticing)
    • confirm Verb (confirms, confirmed, confirming)
    • ratify Verb (ratifies, ratified, ratifying)
    • assent Verb (assents, assented, assenting)
    • uphold Verb (upholds, upheld, upholding)
    • signal Verb (signals, signalled, signalling)
  2. acreditar
    to credit
    • credit Verb (credits, creditted, creditting)
  3. acreditar
    to guarantee; to vouch; to warrant
    • guarantee Verb (guarantees, guaranteed, guaranteeing)
    • vouch Verb (vouches, vouched, vouching)
    • warrant Verb (warrants, warranted, warranting)
  4. acreditar (ratificar; aprobar; autorizar)
    to ratify; to validate; to sanction
    • ratify Verb (ratifies, ratified, ratifying)
    • validate Verb (validates, validated, validating)
    • sanction Verb (sanctions, sanctioned, sanctioning)

Konjugationen für acreditar:

presente
  1. acredito
  2. acreditas
  3. acredita
  4. acreditamos
  5. acreditáis
  6. acreditan
imperfecto
  1. acreditaba
  2. acreditabas
  3. acreditaba
  4. acreditábamos
  5. acreditabais
  6. acreditaban
indefinido
  1. acredité
  2. acreditaste
  3. acreditó
  4. acreditamos
  5. acreditasteis
  6. acreditaron
fut. de ind.
  1. acreditaré
  2. acreditarás
  3. acreditará
  4. acreditaremos
  5. acreditaréis
  6. acreditarán
condic.
  1. acreditaría
  2. acreditarías
  3. acreditaría
  4. acreditaríamos
  5. acreditaríais
  6. acreditarían
pres. de subj.
  1. que acredite
  2. que acredites
  3. que acredite
  4. que acreditemos
  5. que acreditéis
  6. que acrediten
imp. de subj.
  1. que acreditara
  2. que acreditaras
  3. que acreditara
  4. que acreditáramos
  5. que acreditarais
  6. que acreditaran
miscelánea
  1. ¡acredita!
  2. ¡acreditad!
  3. ¡no acredites!
  4. ¡no acreditéis!
  5. acreditado
  6. acreditando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für acreditar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assent adhesión; aprobación; asentimiento
credit crédito; saldo positivo
guarantee caución; certificado de garantía; dita; estigma; fianza; garante; garantía; imprenta; prenda; sello de garantía
notice aclaración; anulación de arriendo; anuncio; articulación; atracción; aviso; certificación; comentario; comunicación; comunicado; desahucio; despedido; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretación; motivación; noticia; notificación; proclamación; pronunciación; publicación; revelación
sanction aprobación; medida disciplinaria; sanción
signal seña; señal; señal de sonido; signo
warrant autorización; carta-poder; cédula de notificación; encargo; estigma; imprenta; mandato; poder; sello de garantía
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assent acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
authenticate acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
certify acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
confirm acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver acceder; adherirse; admitir; afirmar; aprobar; asentir a; atar; autorizar; conceder; confirmar; consentir; fijar; pegar; reconocer; sujetar; suscribir
credit acreditar Abonar; honorar; honrar; rendir homenaje
guarantee acreditar avalar; garantizar
notice acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver abarcar con la vista; advertir; atisbar; cantar; condecorar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; experimentar; hojear; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
ratify acreditar; aprobar; autorizar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver afirmar
sanction acreditar; aprobar; autorizar; ratificar aprobar; autorizar; consentir
signal acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver advertir; constatar; dar informes; dar señales; darse cuenta de; distinguir; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
uphold acreditar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver afirmar; mantenerse
validate acreditar; aprobar; autorizar; ratificar afirmar; aprobar; autorizar; consentir; dar validez; validar
vouch acreditar avalar; garantizar
warrant acreditar avalar; garantizar

Synonyms for "acreditar":


Wiktionary Übersetzungen für acreditar:

acreditar
verb
  1. To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.
  2. To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction

Cross Translation:
FromToVia
acreditar credit crediteren — als tegoed boeken
acreditar accredit akkreditieren — jemanden in einer bestimmten Funktion anerkennen, zulassen
acreditar accredit accréditer — Mettre en crédit

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für acreditar