Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. quedarse atascado:


Spanisch

Detailübersetzungen für quedarse atascado (Spanisch) ins Französisch

quedarse atascado:

quedarse atascado Verb

  1. quedarse atascado (atascarse; paralizarse; meterse en un atolladero)
    être bloqué; stagner
    • stagner Verb (stagne, stagnes, stagnons, stagnez, )
  2. quedarse atascado (anudarse; estancarse; cortarse; )
    stagner; rester court; piétiner; ramer; être bloqué; être au point mort
    • stagner Verb (stagne, stagnes, stagnons, stagnez, )
    • piétiner Verb (piétine, piétines, piétinons, piétinez, )
    • ramer Verb (rame, rames, ramons, ramez, )
  3. quedarse atascado
    bloquer
    • bloquer Verb (bloque, bloques, bloquons, bloquez, )

Konjugationen für quedarse atascado:

presente
  1. me quedo atascado
  2. te quedas atascado
  3. se queda atascado
  4. nos quedamos atascado
  5. os quedáis atascado
  6. se quedan atascado
imperfecto
  1. me quedaba atascado
  2. te quedabas atascado
  3. se quedaba atascado
  4. nos quedábamos atascado
  5. os quedabais atascado
  6. se quedaban atascado
indefinido
  1. me quedé atascado
  2. te quedaste atascado
  3. se quedó atascado
  4. nos quedamos atascado
  5. os quedasteis atascado
  6. se quedaron atascado
fut. de ind.
  1. me quedaré atascado
  2. te quedarás atascado
  3. se quedará atascado
  4. nos quedaremos atascado
  5. os quedaréis atascado
  6. se quedarán atascado
condic.
  1. me quedaría atascado
  2. te quedarías atascado
  3. se quedaría atascado
  4. nos quedaríamos atascado
  5. os quedaríais atascado
  6. se quedarían atascado
pres. de subj.
  1. que me quede atascado
  2. que te quedes atascado
  3. que se quede atascado
  4. que nos quedemos atascado
  5. que os quedéis atascado
  6. que se queden atascado
imp. de subj.
  1. que me quedara atascado
  2. que te quedaras atascado
  3. que se quedara atascado
  4. que nos quedáramos atascado
  5. que os quedarais atascado
  6. que se quedaran atascado
miscelánea
  1. ¡quédate! atascado
  2. ¡quedaos! atascado
  3. ¡no te quedes! atascado
  4. ¡no os quedéis! atascado
  5. quedado atascado
  6. quedándose atascado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für quedarse atascado:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bloquer quedarse atascado acostar; bloqear; bloquear; cesar; cortar; detener; hacer parar; impedir; incurrir en obstrucción; interrumpir; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; parar; pararse; poner freno a; poner trabas a
piétiner abarrancarse; anudarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; quedar estancado; quedarse atascado dar patadas en el suelo; patalear; pisotear
ramer abarrancarse; anudarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; quedar estancado; quedarse atascado dar paladas; remar
rester court abarrancarse; anudarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; quedar estancado; quedarse atascado arruinarse; caer en ruina; caerse; decaer; derrumbarse; desilusionar; estropearse; fliparse; fracasar; hundirse; llevarse un chasco; llevarse un corte; malograrse; quedar desengañado; quedar eliminado; quedar sin efecto; salir fallido; salir mal; tener un mal viaje; vencer
stagner abarrancarse; anudarse; atascarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; meterse en un atolladero; paralizarse; quedar estancado; quedarse atascado
être au point mort abarrancarse; anudarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; quedar estancado; quedarse atascado
être bloqué abarrancarse; anudarse; atascarse; cortarse; encallar; estancarse; estar estagnado; meterse en un atolladero; paralizarse; quedar estancado; quedarse atascado anudarse; cortarse; interrumpirse

Verwandte Übersetzungen für quedarse atascado