Spanisch

Detailübersetzungen für perfecto (Spanisch) ins Schwedisch

perfecto:

perfecto Adjektiv

  1. perfecto (de alta calidad; sobresaliente; de primera; de gran calidad)
    förträffligt; bra; utmärkt
  2. perfecto (a las mil maravillas; escogido; ideal)
  3. perfecto (acabado; pasado; terminado; )
    färdigt; avslutat
  4. perfecto
  5. perfecto (intacto; muy bien; en buen estado; )
    helt; intaktt; oskadat; hel; intakt
  6. perfecto (correcto; sin error)
    perfekt
  7. perfecto (infalible; impecable; inequívoco; imáculo)
    felfri; felfritt
  8. perfecto (estupendo; de puta madre; espléndido; )
    häftig; superbt; tufft; tuff; häftigt
  9. perfecto (impecable; sano; estupendo; )
    felfritt; oskadat; helt; hel; felfri
  10. perfecto (genuino; virgen; puro; )
    oskuldsfullt; ren; rent; orörd; orört
  11. perfecto (como una plata; impecable)
    prydlig; snygg; snyggt; prydligt

Übersetzung Matrix für perfecto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perfekt eminente; excelencia
ren reno; tarando
tuff toba; tosca
utmärkt dandi; petimetre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snygg como una plata; impecable; perfecto agradable; atractivo; atrayente; bello; bellísimo; bonito; buen mozo; cariñoso; de apariencia profesional; de buen ver; de una belleza extraordinaria; espléndido; guapa; guapo; hermoso; imáculo; precioso
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bra O.K.; de acuerdo; está bien; okey
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslutat acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado acabado; completado; completo; desmochado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado; tronchado
bra de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente adecuado; aplicable; apropiado; apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito
felfri en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; imáculo; inequívoco; infalible; intacto; irreprochable; perfecto; sano; sin mancha; íntegro bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin error; sin mancha; sin tacha
felfritt en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; imáculo; inequívoco; infalible; intacto; irreprochable; perfecto; sano; sin mancha; íntegro bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin error; sin mancha; sin tacha
fullkomligt perfecto completado; puro; terminado
fullständig perfecto acabado; completamente; completo; concluido; efectuado; enteramente; entero; listo; llevado a cabo; por completo; preparado; realizado; terminado; todo; total; totalmente; ultimado
fullständigt perfecto acabado; completado; completamente; completo; concluido; efectuado; enteramente; entero; integral; listo; llevado a cabo; por completo; preparado; puro; realizado; terminado; todo; total; totalmente; ultimado
fulländad perfecto
fulländat perfecto
färdigt acabado; completo; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; pronto; realizado; terminado acabado; completo; concluido; efectuado; listo; llevado a cabo; preparado; realizado; terminado; ultimado
förträfflig a las mil maravillas; escogido; ideal; perfecto de primera; espléndido; estupendo; excelente; inmejorable
förträffligt a las mil maravillas; de alta calidad; de gran calidad; de primera; escogido; ideal; perfecto; sobresaliente de primera; espléndido; estupendo; excelente; inmejorable
hel completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; total; íntegro completamente; completo; del todo; enteramente; entero; integralmente; por completo; totalmente
helt completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; total; íntegro completamente; integralmente; todo
häftig de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desmesurado; empedernido; encarnizado; enconado; enérgicamente; enérgico; estridente; exagerado; feroz; fisicamente fuerte; fuerte; ilimitadamente; impetuoso; inmoderado; intenso; mordaz; mordido; potente; rabioso; resentido; riguroso; robusto; rudo; sañudo; sin limites; sin medida; sin moderación; tajante; torvo; vehemente; vigoroso; virulento; vivo; yermo; árido
häftigt de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; con intensidad; cortante; cáustico; desmesurado; empedernido; encarnizado; enconado; enérgicamente; enérgico; estridente; exagerado; feroz; fisicamente fuerte; fuerte; ilimitadamente; impetuoso; inmoderado; intensamente; intenso; mordaz; mordido; muy fuerte; potente; profundo; rabioso; resentido; riguroso; robusto; rudo; sañudo; sin limites; sin medida; sin moderación; tajante; torvo; vehemente; vigoroso; violento; virulento; vivo; yermo; árido
intakt completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
intaktt completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
orörd genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desinteresado; desocupado; despreocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin preocupaciones; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
orört genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desinteresado; desocupado; despreocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; quito; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin preocupaciones; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
oskadat completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; total; íntegro bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
oskuldsfullt genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; inofensivo; pulcro; puro; virgen
perfekt a las mil maravillas; correcto; escogido; ideal; perfecto; sin error brillante; excelente; genial; magnífico
prydlig como una plata; impecable; perfecto arreglado; bien; bien ordenado; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; decorativo; desprotegida; esmerado; hermoso; justo; limpio; majo; ordenadamente; ordenado; ornamental; pulcro; sin vigilancia
prydligt como una plata; impecable; perfecto arreglado; bien; bien ordenado; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; decorativo; desenvuelto; desprotegida; esmerado; hermoso; justo; limpio; majo; ordenadamente; ordenado; ornamental; pulcro; sin vigilancia; vivaracho; vivo
ren genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; hecho casto; honesto; honrado; inmaculado; inocente; justo; limpio; mero; neto; no adulterado; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sólo; virgen; virtuoso; únicamente
rent genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro auténtico; bien educado; casto; claro; correctamente; correcto; cuidado; cándido; de verdad; decente; depurado; digno; educado; esmerado; exclusivamente; expurgado; francamente; genuino; hecho casto; honesto; honrado; impoluto; inmaculado; inocente; intachable; justo; limpio; mero; natural; neto; pulcro; puramente; puro; púdico; respetable; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virtuoso; únicamente
snyggt como una plata; impecable; perfecto agradable; atractivo; atrayente; bello; bellísimo; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; de una belleza extraordinaria; espléndido; guapa; guapo; hermoso; imáculo; lindo; precioso
superbt de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper de primera; espléndido; estupendo; excelente; inmejorable
tuff de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper bastante; brusco; duro; notable; robusto
tufft de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper bastante; brusco; duro; notable; robusto
utmärkt de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente amable; de primera; decente; espléndido; estupendo; excelente; honesto; inmejorable; muy bien; muy bueno; probado

Verwandte Wörter für "perfecto":

  • perfectos

Synonyms for "perfecto":


Wiktionary Übersetzungen für perfecto:


Cross Translation:
FromToVia
perfecto perfekt volmaakt — zonder enig gebrek
perfecto perfekt perfect — zonder enig gebrek
perfecto perfekt; perfektum PerfektLinguistik: Tempusform, die ausdrückt, dass das Geschehen vom Standpunkt des Sprechers aus zwar vergangen ist, sich aber doch auf seinen Standpunkt bezieht
perfecto mästerlig meisterhaft — die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt
perfecto perfekt perfekt — sehr gelungen, nicht verbesserbar
perfecto fullkomlig; fulländad; perfekt perfect — fitting its definition precisely
perfecto fantastisk; perfekt; väldigt; fin; underbar; utmärkt perfect — excellent and delightful in all respects
perfecto absolut parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.