Französisch

Detailübersetzungen für ténacité (Französisch) ins Englisch

ténacité:

ténacité [la ~] Nomen

  1. la ténacité (persévérance)
    the persistence; the perseverance
  2. la ténacité (endurance; résistance)
    the endurance; the stamina
  3. la ténacité (persévérance; persistance; obstination)
    the persistence; the tenacity; the pertinacity; the keeping up
  4. la ténacité (détermination; résolution; assurance de soi-même; )
    the determination; the resoluteness; the firmness; the sureness; the resolution
  5. la ténacité
    the tensile strength
  6. la ténacité (fermeté; cohésion; solidité; stabilité; consistance)
    the stability; the solidity; the firmness; the coarseness; the stableness

Übersetzung Matrix für ténacité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coarseness cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité banalité; crapulerie; grossièreté; impertinence; indélicatesse; platitude; rudesse; trivialité; vulgarité
determination aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité discipline; définition; détermination; fermeté; règlement; règles; résolution; soumission
endurance endurance; résistance; ténacité
firmness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; cohésion; confiance en soi; consistance; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; solidité; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité assurance; bonne qualité; certitude; fait d'être ferme; fermeté; fiabilité; hardiesse; résolution; solidité; stabilité; sûreté
keeping up obstination; persistance; persévérance; ténacité
perseverance persévérance; ténacité
persistence obstination; persistance; persévérance; ténacité persistance
pertinacity obstination; persistance; persévérance; ténacité
resoluteness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité détermination; fait d'être résolu; fermeté; garantie; résolution
resolution aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité décision; détermination; fait d'être ferme; fait d'être résolu; fermeté; garantie; hardiesse; résolution; résultat; solution
solidity cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité bonne qualité; chasteté; droiture; fermeté; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
stability cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité bonne qualité; caractère inébranlable; fermeté; fiabilité; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
stableness cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité caractère inébranlable; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
stamina endurance; résistance; ténacité endurance; résistance; savoir encaisser; élasticité; énergie
sureness aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
tenacity obstination; persistance; persévérance; ténacité avidité; rapacité
tensile strength ténacité

Synonyms for "ténacité":


Wiktionary Übersetzungen für ténacité:

ténacité
noun
  1. caractère de ce qui est tenace, de ce qui tenir fortement.
ténacité
noun
  1. quality or state of being tenacious