Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze engloutir

übersetze engloutir von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. engloutir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für engloutir (Französisch) ins Spanisch

engloutir:

engloutir Verb (engloutis, engloutit, engloutissons, engloutissez, )

  1. engloutir (avaler; dévorer; absorber)
    tragar; engullir; ingerir; tragarse; tomar
  2. engloutir (avaler; gober)
    tragar; ingerir; tragarse; tomar
  3. engloutir (savourer; manger goulûment; dévorer; )
    devorar; atiborrarse
  4. engloutir (dévorer; avaler)
    devorar; comerse; tragarse; engullir
  5. engloutir (absorber; se gaver; se goinfrer; se goberger; s'empiffrer)
    tomar; comer; jalar; engullir; tragar; devorar; ingerir; comerse; jamar; tragarse; atiborrarse; atracarse; llenarse de comida; tomar combustible; comer con glotonería
  6. engloutir (dévorer; avaler; bouffer; )
    tomar combustible; comer; devorar; destrozar; comerse; embuchar; llenarse de comida; comer con glotonería
  7. engloutir (dévorer; avaler goulûment)
    devorar
  8. engloutir
    engullir
  9. engloutir (bourrer dans; rembourrer)
    embuchar

Konjugationen für engloutir:

Présent
  1. engloutis
  2. engloutis
  3. engloutit
  4. engloutissons
  5. engloutissez
  6. engloutissent
imparfait
  1. engloutissais
  2. engloutissais
  3. engloutissait
  4. engloutissions
  5. engloutissiez
  6. engloutissaient
passé simple
  1. engloutis
  2. engloutis
  3. engloutit
  4. engloutîmes
  5. engloutîtes
  6. engloutirent
futur simple
  1. engloutirai
  2. engloutiras
  3. engloutira
  4. engloutirons
  5. engloutirez
  6. engloutiront
subjonctif présent
  1. que j'engloutisse
  2. que tu engloutisses
  3. qu'il engloutisse
  4. que nous engloutissions
  5. que vous engloutissiez
  6. qu'ils engloutissent
conditionnel présent
  1. engloutirais
  2. engloutirais
  3. engloutirait
  4. engloutirions
  5. engloutiriez
  6. engloutiraient
passé composé
  1. ai englouti
  2. as englouti
  3. a englouti
  4. avons englouti
  5. avez englouti
  6. ont englouti
divers
  1. engloutis!
  2. engloutissez!
  3. engloutissons!
  5. englouti
  6. engloutissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für engloutir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devorar empiffrement
engullir action de manger avec voracité; action de manger goulument; fait de goinfrer
tomar prise; saisie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atiborrarse absorber; bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; s'empiffrer; savourer; se gaver; se goberger; se goinfrer
atracarse absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer consommer; corroder; finir; manger; ronger; se câler les joues
comer absorber; avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; finir; manger; manger copieusement; souper; être à table
comer con glotonería absorber; avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer bourrer; s'empiffrer
comerse absorber; avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer composer; consommer; consumer; corroder; croquer; digérer; débourser; dépenser; dépenser quelque chose; dévorer; endurer; finir; manger; ronger; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; user; utiliser
destrozar avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment abîmer; arracher; blesser; briser; broyer; casser; craquer; déchiqueter; déchirer; dégrader une habitation; démolir; détruire; dévaster; dévorer; endommager; esquinter; faire mal à; fendre; fracasser; fêler; lacérer; mettre en lambeaux; mettre en loques; mâchurer; nuire; nuire à; pulvériser; ravager; ruiner; réduire en poudre; saccager; écorcher; écraser
devorar absorber; avaler; avaler goulûment; bouffer; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; goûter; manger goulûment; s'empiffrer; savourer; se gaver; se goberger; se goinfrer bouffer; casser la croûte; consommer; digérer; dévorer; finir; manger
embuchar avaler; bouffer; bourrer dans; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; rembourrer
engullir absorber; avaler; dévorer; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer bouffer; croquer; dévorer; manger
ingerir absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer prendre des médicaments
jalar absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
jamar absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
llenarse de comida absorber; avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
tomar absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer acquérir; aller chercher; annexer; atteindre; attraper; battre; battre qn; captiver; choper; consommer; consumer; croquer; déjeuner; dîner; employer; enchaîner; entrer dans; examiner; faire une inspection de; faire usage de; fasciner; finir; frapper qn; gagner; gifler qn; incorporer à; inspecter; intégrer à; joindre; lier; ligoter; manger; manger copieusement; marcher sur; obséder; obtenir; parcourir; passer les menottes; passer par; piquer; prendre; relier; saisir; se procurer; se servir de; suivre; suprendre à; surprendre; tabasser qn; taper qn; toucher; user; user de; utiliser; être à table
tomar combustible absorber; avaler; bouffer; bâfrer; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; manger goulûment; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
tragar absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer désarrimer; se câler les joues
tragarse absorber; avaler; dévorer; engloutir; gober; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer avaler

Synonyms for "engloutir":


Wiktionary Übersetzungen für engloutir:

Cross Translation:
FromToVia
• engloutir → engullir ↔ guzzle — To drink (or sometimes eat) voraciously
• engloutir → devorar; engullir ↔ wolf — to devour







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0482 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden