Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. meegaandheid:
  2. meegaand:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für meegaandheid (Niederländisch) ins Schwedisch

meegaandheid:

meegaandheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de meegaandheid (volgzaamheid)

Übersetzung Matrix für meegaandheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eftergivenhet meegaandheid; volgzaamheid
undfallenhet meegaandheid; volgzaamheid

Verwandte Wörter für "meegaandheid":


Wiktionary Übersetzungen für meegaandheid:


Cross Translation:
FromToVia
meegaandheid smidighet; böjlighet; mjukhet; vighet souplessequalité de ce qui est souple, de ce qui se plier aisément.

meegaand:

meegaand Adjektiv

  1. meegaand (inschikkelijk; soepel; gewillig; )
    fogligt; flexibelt; följsam; foglig; följsamt
  2. meegaand (buigzaam; flexibel; soepel)
    böjligt; smidig; mjukt; smidigt; eftergivligt; eftergivlig
  3. meegaand (gedwee; onderworpen; volgzaam)

Übersetzung Matrix für meegaand:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smidig buigzaam; flexibel; meegaand; soepel aanspreekbaar; benaderbaar; genaakbaar; probleemloos; smeuïg; toegankelijk; toeschietelijk
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smidigt buigzaam; flexibel; meegaand; soepel aanspreekbaar; benaderbaar; elastisch; gemakkelijk; genaakbaar; lenig; rekbaar; smeuïg; soepel; toegankelijk; toeschietelijk; veerkrachtig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
böjligt buigzaam; flexibel; meegaand; soepel aanspreekbaar; benaderbaar; genaakbaar; lenig; plooibaar; soepel; toegankelijk; toeschietelijk; vouwbaar
eftergivlig buigzaam; flexibel; meegaand; soepel
eftergivligt buigzaam; flexibel; meegaand; soepel
flexibelt gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend buigbaar; buigzaam; flexibel; soepel
foglig gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; onderworpen; soepel; toegeeflijk; toegevend; volgzaam berustend; dienstbaar; dienstwillig; gelaten; kneedbaar; lijdelijk; lijdzaam; plooibaar; vormbaar; vouwbaar; willig
fogligt gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; onderworpen; soepel; toegeeflijk; toegevend; volgzaam berustend; dienstbaar; dienstwillig; gelaten; kneedbaar; lijdelijk; lijdzaam; plooibaar; vormbaar; vouwbaar; willig
följsam gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend
följsamt gedwee; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend dienstbaar; dienstwillig; willig
läraktig gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam
läraktigt gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam
lätthanterligt gedwee; meegaand; onderworpen; volgzaam beheersbaar
mjukt buigzaam; flexibel; meegaand; soepel donzen; lenig; murw; plooibaar; rimpelloos; soepel; vouwbaar; zacht; zacht aanvoelend

Verwandte Wörter für "meegaand":


Wiktionary Übersetzungen für meegaand:


Cross Translation:
FromToVia
meegaand undfallande; eftergiven nachgiebigCharakter: einen Standpunkt nicht konsequent verfolgend
meegaand foglig accommodant — Qui s’accommoder à tous et à tout.