Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze aguijonear

übersetze aguijonear von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aguijonear:

Spanisch

Detailübersetzungen für aguijonear (Spanisch) ins Schwedisch

aguijonear:

aguijonear Verb

  1. aguijonear (incitar a; estimular; soportar; )
    påskynda; skjuta på
    • påskynda Verb (påskyndar, påskyndade, påskyndat)
    • skjuta på Verb (skjuter på, sköt på, skjutit på)
  2. aguijonear (motivar; alentar; levantar; )
    uppmuntra; motivera
    • uppmuntra Verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • motivera Verb (motiverar, motiverade, motiverat)
  3. aguijonear (excitar; empujar; espolear; )
    driva på; hetsa; skynda på; jaga på; piska på
    • driva på Verb (driver på, drev på, drivit på)
    • hetsa Verb (hetsar, hetsade, hetsat)
    • skynda på Verb (skyndar på, skyndade på, skyndat på)
    • jaga på Verb (jagar på, jagade på, jagat på)
    • piska på Verb (piskar på, piskade på, piskat på)

Konjugationen für aguijonear:

presente
  1. aguijoneo
  2. aguijoneas
  3. aguijonea
  4. aguijoneamos
  5. aguijoneáis
  6. aguijonean
imperfecto
  1. aguijoneaba
  2. aguijoneabas
  3. aguijoneaba
  4. aguijoneábamos
  5. aguijoneabais
  6. aguijoneaban
indefinido
  1. aguijoneé
  2. aguijoneaste
  3. aguijoneó
  4. aguijoneamos
  5. aguijoneasteis
  6. aguijonearon
fut. de ind.
  1. aguijonearé
  2. aguijonearás
  3. aguijoneará
  4. aguijonearemos
  5. aguijonearéis
  6. aguijonearán
condic.
  1. aguijonearía
  2. aguijonearías
  3. aguijonearía
  4. aguijonearíamos
  5. aguijonearíais
  6. aguijonearían
pres. de subj.
  1. que aguijonee
  2. que aguijonees
  3. que aguijonee
  4. que aguijoneemos
  5. que aguijoneéis
  6. que aguijoneen
imp. de subj.
  1. que aguijoneara
  2. que aguijonearas
  3. que aguijoneara
  4. que aguijoneáramos
  5. que aguijonearais
  6. que aguijonearan
miscelánea
  1. ¡aguijonea!
  2. ¡aguijonead!
  3. ¡no aguijonees!
  4. ¡no aguijoneéis!
  5. aguijoneado
  6. aguijoneando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aguijonear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppmuntra consuelos
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
driva på acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar alentar; animar; apuntalar; arrancar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; impulsar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
hetsa acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar
jaga på acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
motivera acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
piska på acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
påskynda aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar acelerar; adelantar el trabajo; anticipar; apresurar; levantar de automóvil; promover
skjuta på aguijonear; animar; apoyar; apresurar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar acañonear; aplazar; bombardear; cañonear; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; diferir; disparar a; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar; tirar a
skynda på acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
uppmuntra acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar aclamar; alegrar; alentar; animar; aparentar; aplacar; aplaudir; avivar; caldear; calmar; desafiar; desplazar hacia delante; encender; engendrar; entusiasmar; envalentonar; espolear; estimular; excitar; fingir; hacer deslizar el parabrisas; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; ovacionar; pretextar; provocar; resucitar; sosegar; suscitar; tranquilizar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppmuntra alegrado; animado

Synonyms for "aguijonear":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0538 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden