Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bordel:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für bordel (Französisch) ins Schwedisch

bordel:

bordel [le ~] Nomen

  1. le bordel (tas de décombres; désordre; fouillis; )
    bråte; röra
  2. le bordel (maison de passe; maison close; maison d'agrément)
    bordell; horhus; glädjehus
  3. le bordel (labyrinthe; dédale; ravage; )
    labyrint; irrgång
  4. le bordel (allégresse; plaisir; joie; )
    nöje; skoj
  5. le bordel (fouillis; désordre; fatras; )
  6. le bordel (saleté; pourriture; charogne; )
    röra; oreda
  7. le bordel (chaos; embrouillage; désordre; )
    förvirring; kaos; oreda
  8. le bordel (fouillis)
    rask; klabb
  9. le bordel (désordre; pagaille; gâchis; )

Übersetzung Matrix für bordel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bordell bordel; maison close; maison d'agrément; maison de passe
bråte bazar; bordel; chahut; désordre; fouillis; foutoir; pagaille; tas de décombres
förvirring bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe affolement; ahurissement; confusion; déconcertation; embrouillement; grand bruit; perplexité; tapage; ébahissement; égarement; état trouble
glädjehus bordel; maison close; maison d'agrément; maison de passe
hela faderullan bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
horhus bordel; maison close; maison d'agrément; maison de passe
ihop blandat barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis
irrgång bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
kaos bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe anarchie; chaos; désordre; pagaille; trouble
klabb bordel; fouillis crasse; saleté
klabbet bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
labyrint bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
nöje allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité allégresse; badinage; blague; blagues; bonne humeur; boutade; comique; contentement; coup; divertissement; drôlerie; délectation; enjouement; esprit; farce; farces; folie; gaieté; grande joie; hobbies; hobby; humeur joyeuse; humour; joie; jouissance; jovialité; passe-temps; passion; plaisanterie; plaisanteries; plaisir; pulsion sexuelle; rigolade; rigolades; réjouissance; satisfaction; sottise; trait d'esprit
oreda bibine; bordel; chaos; charogne; chienlit; cochonnerie; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté affolement; ahurissement; anarchie; chamailleries; chaos; confusion; déconcertation; désordre; embrouillement; engueulades; fourrage; négligence; pagaille; querelles; trouble; tumulte; égarement
rask bordel; fouillis
rasket bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
röra bazar; bibine; bordel; chahut; charogne; cochonnerie; désordre; fouillis; foutoir; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté; tas de décombres amalgame; barbouillage; bataclan; bazar; bousillage; bric-à-brac; brouillon; chinoiseries; cochonnerie; cumul; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; gribouillage; mélange; méli-mélo; pagaille; pot-au-feu; pot-pourri; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; salade; saletés; tas; tripotage; troupe; vêtements de rebut
skoj allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité badinage; blague; blagues; boutade; cabriole; canard; caprice; cocasserie; culbute; fait de fouiller; farces; fouille; galpette; gambade; histoire drôle; pirouette; plaisanterie; plaisanteries; raillerie; rigolade; rigolades; trait d'esprit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
röra actionner; activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mixer; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rask leste

Wiktionary Übersetzungen für bordel:

bordel
noun
  1. populaire|fr sexe|fr établissement où se pratique la prostitution.

Cross Translation:
FromToVia
bordel horhus; glädjehus; bordell brothel — house of prostitution
bordel röra mess — a disagreeable mixture or confusion of things…
bordel bordell Bordell — Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen gegen Entgelt anbieten
bordel bordell Puffumgangssprachlich, abwertend, verhüllend: Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen anbieten; Bordell

Verwandte Übersetzungen für bordel