Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze overweldigend

übersetze overweldigend von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. overweldigend:
  2. overweldigen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für overweldigend (Niederländisch) ins Deutsch

overweldigend:

overweldigend Adjektiv

  1. overweldigend (overdonderend; imposant)
    überwältigend; eindrucksvoll; beeindruckend; imposant; imponierend; enorm; kolossal

Übersetzung Matrix für overweldigend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beeindruckend imposant; overdonderend; overweldigend groots; imponerend; imposant; indrukwekkend; ontzaggelijk; ontzagwekkend
eindrucksvoll imposant; overdonderend; overweldigend aangrijpend; boeiend; fantastisch; fenomenaal; geweldig; gigantisch; groots; hartbrekend; hartverscheurend; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; pakkend; puik; reusachtig; weids; zeer groot
enorm imposant; overdonderend; overweldigend ambitieus; eerzuchtig; enorm; enorm groot; fantastisch; geducht; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heel erg; heel groot; immens; imposant; in hoge mate; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; magnifiek; onmetelijk; onnoembaar; ontzaggelijk; ontzagwekkend; reusachtig; reuze; schitterend; streverig; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; weids; zeer groot
imponierend imposant; overdonderend; overweldigend fantastisch; fenomenaal; geweldig; gigantisch; groots; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; puik; reusachtig; weids; zeer groot
imposant imposant; overdonderend; overweldigend fantastisch; fenomenaal; geweldig; gigantisch; groots; immens; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; puik; reusachtig; weids; zeer groot
kolossal imposant; overdonderend; overweldigend enorm; geducht; gigantisch; groots; heel erg; heel groot; immens; imposant; in hoge mate; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; onmetelijk; ontzaggelijk; ontzagwekkend; reusachtig; reuze; weids; zeer groot
überwältigend imposant; overdonderend; overweldigend fantastisch; fenomenaal; geweldig; gigantisch; groots; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; ontzaggelijk; ontzagwekkend; puik; reusachtig; weids; zeer groot

Verwandte Wörter für "overweldigend":

  • overweldigender, overweldigendere, overweldigendst, overweldigendste

Wiktionary Übersetzungen für overweldigend:

Cross Translation:
FromToVia
• overweldigend → entmutigend ↔ daunting — overwhelming, intimidatingly impressive
• overweldigend → überwältigend ↔ overwhelming — overpowering
• overweldigend → pompös; grandios; großartig; blank; herrlich; stattlich; wunderbar; prachtvoll; wundervoll ↔ magnifique — Qui est plein de magnificence, somptueux.

overweldigen:

overweldigen Verb (overweldig, overweldigt, overweldigde, overweldigden, overweldigd)

  1. overweldigen (overmeesteren; zich meester maken van; overmannen)
    unterwerfen; bezwingen; zähmen
    • unterwerfen Verb (unterwerfe, unterwirfst, unterwirft, unterwarf, unterwarft, unterworfen)
    • bezwingen Verb (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)
    • zähmen Verb (zähme, zähmst, zähmt, zähmte, zähmtet, gezähmt)

Konjugationen für overweldigen:

o.t.t.
  1. overweldig
  2. overweldigt
  3. overweldigt
  4. overweldigen
  5. overweldigen
  6. overweldigen
o.v.t.
  1. overweldigde
  2. overweldigde
  3. overweldigde
  4. overweldigden
  5. overweldigden
  6. overweldigden
v.t.t.
  1. heb overweldigd
  2. hebt overweldigd
  3. heeft overweldigd
  4. hebben overweldigd
  5. hebben overweldigd
  6. hebben overweldigd
v.v.t.
  1. had overweldigd
  2. had overweldigd
  3. had overweldigd
  4. hadden overweldigd
  5. hadden overweldigd
  6. hadden overweldigd
o.t.t.t.
  1. zal overweldigen
  2. zult overweldigen
  3. zal overweldigen
  4. zullen overweldigen
  5. zullen overweldigen
  6. zullen overweldigen
o.v.t.t.
  1. zou overweldigen
  2. zou overweldigen
  3. zou overweldigen
  4. zouden overweldigen
  5. zouden overweldigen
  6. zouden overweldigen
en verder
  1. ben overweldigd
  2. bent overweldigd
  3. is overweldigd
  4. zijn overweldigd
  5. zijn overweldigd
  6. zijn overweldigd
diversen
  1. overweldig!
  2. overweldigt!
  5. overweldigd
  6. overweldigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

overweldigen [znw.] Nomen

  1. overweldigen (overstelpen)
    die überhäufung

Übersetzung Matrix für overweldigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
überhäufung overstelpen; overweldigen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezwingen overmannen; overmeesteren; overweldigen; zich meester maken van bedaren; bedwingen; beheersen; beteugelen; in bedwang houden; intomen; matigen; onderdrukken; terughouden
unterwerfen overmannen; overmeesteren; overweldigen; zich meester maken van bloot stellen aan; onder gezag brengen; onderwerpen
zähmen overmannen; overmeesteren; overweldigen; zich meester maken van onder gezag brengen; onderwerpen; temmen

Wiktionary Übersetzungen für overweldigen:

Cross Translation:
FromToVia
• overweldigen → überwältigen ↔ drown — to overpower
• overweldigen → zwingen ↔ force — compel (someone to do something)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1170 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden